2015年1月31日土曜日

Stirling Castle その5


ジェームズ5世が王の居所として建築を命じたThe Palaceです。1200万ポンドと5年の歳月をかけて修復され、2011年に公開されたばかりです。

窓に据えられた格子のため、どちらかというと無骨な外部に比べ、内部は(修復や再現の結果ですが)さまざまな調度品や装飾で住居らしい温かみを持っています。


The Queen's Inner Hallと呼ばれる部屋です。当時の服装をした女性が手にしているのはイッカク(クジラ)の角ですが、当時はユニコーンの角と信じられ、再生の象徴でした。

The Palaceを作り始めたのは1538年、しかしジェームズ5世は1542年に亡くなります。イングランド王ヘンリー8世の軍隊とSolway Mossで戦い敗れ、(すでに病気がちだったようですが)12月14日にファイフのフォークランド宮殿で30歳の生涯を閉じました。娘のメアリー・スチュアートは12月8日にリンリスゴー宮殿で生まれていましたが、会うことはできませんでした。

メアリー・スチュアートは生後6日でメアリー1世として王位につき、1943年7月には母親のMary of GuiseとともにStirling Castleに戻り、城内の旧チャペルで戴冠式を行いました。

The Palaceは1545年に無事完成します。

はじめ、メアリー・スチュアートの摂政には第2代アラン伯ジェームズ・ハミルトンが就任しましたが、のちには母親のMary of Guiseがその任に着いています。The Queen's Inner Hallの女王の座にはMary of Guiseが座り、政務をこなすため、多くの人と接見しなければならかったでしょう。

王が下した決定さえ、公然と不満が表明され謀反が起こる時代です。フランス王家のカソリック信者であったMary of Guiseが摂政の座にいて物事がすんなり行くはずはありません。イングランドはスコットランドともフランスとも敵対していましたし、ジョン・ノックスは彼女のことを毛嫌いしていました。そんな中で、数々の問題を抱えながらも国を治めた彼女は女傑と言えるかもしれません。


部屋の壁には「The Hunt of Unicorn」のタペストリーが架けられ、追われ、殺され、蘇るということが繰り返されるユニコーンの物語を綴っています。もちろん、ユニコーンとはスコットランドの象徴です。非常に美しく、優雅な織物ですが、不滅のスコットランドというより、際限なく繰り返されるスコットランドの災難を見ているような気もします。

タペストリーは7枚からなり、城内の工房で復元作業が行われ、2013年に完成を見ました。1枚に2~4年の歳月がかけられています。


Stirling Castleの公式なビデオで、The Palaceの内部の様子、修復の過程などを見ることが出来ます。



Stirling Castle
Stirling FK8 1EJ

2015年1月30日金曜日

Stirling Castle その4


The Great Hallはその名の通り、スコットランドの城にあるホールとしては最大のもので、エジンバラ城のホールをはるかに凌駕しています。さまざまな目的で使われましたが、主たる用途は祝宴の場を提供することでした。

スコットランドが独立を失うと、1685年から王城は軍事基地に様変わりし、ホールはもはや本来の目的で使用されることはなくなり、軍隊が使いやすいよう、2階建ての12室に改装されました。19世紀の終わりには歴史的建築物として元に戻す話がありましたが、実際に作業が始まったのは、軍が城を去った1964年のことでした。結局、ホールが創建当時の姿に修復されるのに1999年までかかりました。女王陛下臨席でオープニングが行われました。


木組みの構造が美しいホールの巨大な空間は、王権を誇示するのに有効だったことでしょう。窓が多く壁が明るい色なので、内部は比較的明るくなっています。


上座には王座があり、見学者が座って写真を撮ってもらっていました。


窓には紋章が飾られています。



修復作業終盤の画像がYouTubeに残されていました。画像の感じや内容から考えて、放送や公開のためのものではなく、資料映像のようです。



Stirling Castle
Stirling FK8 1EJ

 

2015年1月29日木曜日

Stirling Castle その3


ジェームズ4世の作った城門を中へ入ると、左手にThe PalaceThe Great Hall、右手に砲台のある広場、The Outer Closeに出ます。

肌色のThe Great Hallはジェームズ4世によって1501~1504年にかけて建てられました。王のさまざまな催しに用いられ、晩餐にも使われました。外壁から上へ飛び出ているのは煙突です。大きなホールを温めるため、大きな5つの暖炉が備えられています。

The Great Hallの向こうにはKing's Old Buildingと呼ばれる古い王の居所がありますが、これもジェームズ4世が建てたものです。


砲台です。突き当たりの2つの窓のある小さな建物はMaster Gunner's Houseと呼ばれます。もともとこの砲台のある場所にはThe Great Hallに供する食事を用意する大きなキッチンの建物があり、食事はもちろん、ビールも造っていました。

が、比較的防御の甘い東側の戦力を増強する目的で、キッチンは移動され、この砲台が設置されました。1689年のことです。


砲台の大砲が向く先は、The Wallace Monumentになります。 



Stirling Castle
Stirling FK8 1EJ

 

2015年1月25日日曜日

Stirling Castle その2


Outer Defenceの内側、The Palaceと呼ばれる建物です。1538年にジェームズ5世が建築を始めました。当初、王の居所は現在King's Old Buildingと呼ばれる建物だったのですが、フランス王家から妻を娶ったジェームズ5世が、フランスに王の権威を示すため、建てることにしたのですが、完成したのは彼の死後の1542年でした。

英国で最も保存状態の良い、ルネッサンス様式の建物です。



The Palaceの右側にある城門です。 ジェームズ4世が1503年に完成しました。フランスの影響が大きいと言われています。現在のStirling Castleの多くの部分がジェームズ4世、5世とその妻Mary of Guise、6世によって建てられました。

ジェームズ4世は賢君として名を馳せ、The Lord of the Islesのマクドナルド一族を従属させたことでも有名です。彼はScotsのほか、ラテン語; フランス語、ドイツ語、フラマン語、イタリア語、スペイン語を流暢に話したそうです。また、ゲール語を話した最後の君主としても知られています。

彼のあとを継いだのがジェームズ5世、その妻がMary of Guise、フランスの大貴族の娘で前回紹介したOuter Defenceを作らせた人です。ふたりの子がメアリー・スチュアート、その子がジェームズ6世、スコットランド王にしてイングランド王となった人です。


The Royal Palaceの壁面の彫像です。建物はルネッサンス風ですが、彫像はドイツ=ゴシック風といわれています。


Stirling Castle
Stirling FK8 1EJ

 

2015年1月24日土曜日

Stirling Castle その1


Stirling Castleに来ました。その城は三方を断崖に囲まれたCastle Hillにあり、はるか昔からなんらかの砦があったと言われています。

駐車場から見たStirling Castleです。一番手前に見える城壁を含む一角はOuter Defenceと呼ばれ、1708年のジャコバイト蜂起後に、防御力を増強する目的で増築された部分です。中央には城門があり、見えませんがその手前には堀があり、門をくぐるには橋を渡らなければいけません。その向こうの古い建物がRoyal Palace、その右の明るい肌色の建物は最近修復されたGreat Hallです。

歴史に初めてStirling Castleの名が現れたのは12世紀の始めで、アレクサンダー1世が礼拝堂を作ったと記録されています。アレクサンダー1世が1124年に亡くなり、その後継者デヴィッド1世の治世下、スターリングは王都となり、城はスコットランドの政治の中心になりました。

しかし、1286年にアレクサンダー3世が死去すると後継者問題が持ち上がり、イングランド王エドワード1世が3回にわたりスコットランドに攻め入り、Stirling Castleは、ときにはスコットランド軍が立てこもり、ときにはイングランド軍が立てこもって攻城戦の舞台となりました。


スターリング城の門前にあるロバート・ザ・ブルースの象です。1306年にスコットランド王として即位、エドワード1世の死後、バノックバーンで勝利し、イングランド軍をスコットランドから追い出した人です。行った日は台座の修理中でした。

そのロバート・ザ・ブルースは1299年にStirling Castleを包囲し、イングランド軍から城を奪還したのですが、どうせまたイングランド軍が立てこもるに違いないと思ったのか、1314年には防壁の破壊を命じています。

ところが、ロバート・ザ・ブルースの死後の1333年には再びイングランド軍はやって来て、破壊された防壁を、おもに材木で修繕して立てこもり、スコットランド軍と対峙しました。なんと言っても、軍事的には重要な拠点だったのです。

1347年にのちのロバート2世、ウォルター・スチュワートが城を取り返すと、Stirling Castleは再び王都としての機能を取り戻し始めます。


 

最初の城門をくぐるとチケット売り場兼ショップの建物があります。

現在、Stirling CastleはHistoric Scotlandが管理しています。


チケットを買って入ってもいいんですが、Explorer Passという観光客用の割引券があり、23.2ポンドで3日間、エジンバラ城などを含むHistoric Scotlandの施設に入り放題というのもあります。

ヘッドホンで解説を聴けるオーディオガイドがあり、6ヶ国語が用意されています。日本語があるのが嬉しい。場内の案内板に番号があり、その番号を入力すると、そのエリアの説明が流れるようになっており、これがあると、内部見学は非常に楽しく、有意義なものになります。


Stirling Castle公式のプロモーデョンビデオです。公式ホームページでも見られます。中世の衣装をまとった人たちが出てきますが、実際に城内にはそれらの衣装を身に着けた人たちが居て、一緒に写真を撮ったり、質問に答えてもらうことが出来ます。

Stirling Castle
Stirling FK8 1EJ