ラベル 映画 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 映画 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2015年3月1日日曜日

Stone of Destiny


Stone of Destiny(運命の石)とは紀元500年ごろ、スコットランドの元となるスコット族がアイルランドから持ち込んだ石で、始めはArgyllにありましたが、9世紀中頃からはScone Abbeyで守られていました。Scone Abbeyにあったので、Stone of Scone(スクーンの石)、スコットランドの歴代の王が戴冠に用いたので、The Coronation Stone(戴冠の石)とも呼ばれます。

石は270ミリx425ミリメートルx660ミリ、重さは260キロで金属製の輪が2つついています。旧約聖書のヤコブの枕石とも言われています。 創世記28章によれば、ヤコブはこの石を枕に眠り、夢の中で神から土地と子孫の繁栄と身の居安全を保障され、眼を覚ました後にこの石を記念碑としたと言われています。

スコットランド独立戦争のさなかの1296年、イングランド王エドワード1世は戦利品としてこの石をイングランドに持ち帰り、ウェストミンター寺院の戴冠の座に収めました。この後のイングランド王、さらに英国王はこの椅子に座って戴冠してきたのですが、1950年のクリスマスの数日前、グラスゴーの大学生4人によって石は持ち出され、一時的にですがスコットランドに戻されました。Stone of Destinyはその事件を描いた映画です。


 4人の大学生は2台の車でグラスゴーを出発、18時間かけてロンドンにたどり着き、守衛の夜回りの時間を調べてのち、一人を車に残し、3人が闇夜に紛れて寺院に侵入、椅子を壊して石を取り出しました。この際、石は床に落ちて2つに割れてしまいました。そして、まず小さい方が車のトランクに納められ、大きいほうはさすがに重く、コートに包まれ引きずってもう一台の車に運ばれました。そして、それぞれの石はまずイングランドに隠されました。石が無くなっている事を受け、イングランドとスコットランドの境界線は封鎖されました。


2週間後に封鎖が解かれ、石はついにスコットランドに持ち込まれ、石工のBaillie Robert Grayが雇われ、石の修復が行われました。この際、Grayは一枚の紙の入った真鍮管を入れたのですが、この紙に何が書かれているのか、今日に至るまで分かっていません。

その後警察に情報があり、石はArbroath Abbeyで発見され、大学生4人が事情聴取されましたが、起訴されないことになりました。彼らは石をスコットランドに取り戻し、スコットランドの自治権拡大とアイデンティティの覚醒をしたいと考えていました。スコットランドでは、彼らは英雄視されることになりました。

映画は史実にドラマ性を上手に取り込み、感動的な仕上がりとなっています。映画の手法は非常にクラシックですが、丁寧な筋運びで無理がなく、石が盗まれた後の物語の盛り上がりがとても良いです。


The Stone of Destinyは1996年に公式にスコットランドに返還され、現在はエジンバラ城にあります。


Westminster Abbey
Deans Yd
London
SW1P 3PA

2015年1月4日日曜日

Para Handy


Para HandyはVital Sparkという名のClyde pufferを舞台にしたコメディです。ジャーナリストで小説家のNeil MunroがGlasgow Evening Newsに1905年から1923年までHugh Foilisというペンネームで連載していました。Clyde pufferは19世紀中盤から20世紀初頭にスコットランド本島と西方諸島を行き来した小型の蒸気輸送船です。

本も何種類も出ていますが、多くの物語はネット上で読むことが出来ます。物語は船長のPara Handy、機関士のMacphail、操舵手のDougieの3人で、グラスゴー、アラン島、Loch Fyneなどを巡って事件を起こしますが、最後は笑わずにはいられないような顛末に落ち着きます。

BBCでは3回、Para Handyをテレビドラマ化しています。1回目のものは1959年~60年に放送されたもので、白黒の時代です。6話製作されたドラマ自体のフィルムは残っていないようですが、「The Vital Spark, Highland voyage....」という14分ほどのミュージックフィルムがあり、とても楽しいものに仕上がっています。

実は、元の設定ではPara Handyはフェルトの山高帽をかぶっているはずですが、初回、2回目のテレビ化では、ちょっと潰れたGreek Fisherman's Capをかぶっています。


 2回目は1965年から66年にかけて放送され、こちらはカラーで保存状態も良く、DVDも出ています。興味深いのはMacphail役のJohn Grieveで、初回、2回目のテレビ化でMacphailを演じているのですが、初回ではなんとなく気弱な感じだったのが、2回目では個性的でアクの強い演技を見せています。


3回目のテレビ化は1994~5年にかけて放送されました。こちらはビデオでは出たのですが、DVDにはなっていません。3作目ではPara Handyは山高帽をかぶっています。


テレビ化では3作ともDavie 'Sunny Jim' Greenという、原作には出てこないボケ役が登場します。Para Handyがネタを振るとSunny JimがボケてMacPahilとDougieが突っ込みを入れるという感じです。

Para Handyはハイランドの英語、残り3人はグラスゴー訛りなのですが、DVDになった2作目には幸い字幕が付いています。

かつてはスコットランド本島と西方諸島を結んだClyde pufferですが、現在はほとんど姿を消しています。VIC 72という船がInveraray Maritime Museumに展示されており、後にVital Sparkという名で再登録されました。この船はまだInveraryで見ることが出来るようです。

もう一隻、Vic 27 Auld Reekieという船があり、こちらは映画の撮影に使われたものです。現在はCrinanの船着場に置かれており、売りに出されています。



Inveraray Maritime Museum
Inveraray

2014年12月31日水曜日

Hamish Macbeth


Hamish MacbethはBBC Scotlandで1995年から97年にかけて3シーズン放送されたポリスストーリーです。全20話でDVDになり、日本語版も出ていますが、シーズン1のWest Coast Storyは版権の問題か、DVDには入っていません。

Constable(巡査)のHamish Macbethはグラスゴーで警官をしていましたが、昇進とかにまったく興味がなく、依願して出身地のLoch Dubhに戻ってきます。留置場付きの事務所兼自宅の一軒家に住み、友人のTV John(ティーヴィー・ジョン)に手伝ってもらいながら村の問題や犯罪を解決していきます。

主人公、Hamish役のロバート・カーライルがまず非常に良い味を出しています。のちにカーライルはトレインソポッティングやフルモンティなどのヒット作にも出ていますが、このHamish Macbethは彼の出世作とも言われる傑作です。



アクションなどおよそなく、どちらかというとソフトなムードでコミカルな場面も多いのですが、ひとつひとつのストーリーはむしろシリアスで、幾つかのエピソードでは本格的な犯罪捜査ものになっています。カーライル演ずるHamishのほか、TV Johnはじめとするレギュラーの住人も個性的で、物語を味わい深いものにしています。

どのエピソードも出来が良いのですが、私が一番良く見るのは、Destiny、No Man is an Island、そしてWee Jock's Lamentです。


Wee Jock's Lamentでは最後にHamishの愛犬Jockにお別れをする場面があるのですが、これがひどく感動的で、このドラマでも特別な名場面だと思っています。


物語にはスコットランドならではの事柄もたくさん出てきます。

撮影はskye島に近いスコットランド本島の海岸沿いの町、Ploktonで行われました。作品中でのパブ、マクベス巡査の家などは一般民家を一時借り受けての撮影だったそうです。

YouTubeには多くのエピソードが公開されていますが、残念ながら字幕はありません。ただ、ときどきグラスゴー訛りの人が出てきますが、それ以外は割りと聞き取りやすいです。


Plockton
Ross-Shire IV52 8TN

2014年10月31日金曜日

Belle


Belleは2013年に製作された実話を元にした英国映画です。18世紀のロンドンを舞台にしており、主人公はDido Elizabeth Belle (1761–1804) 、スコットランド貴族とアフリカ女性との間に生まれた女性です。彼女は幼くして母親を亡くし、海軍士官の父親は船長として船に乗らなければなりません。

普通ならこうした子供が歴史の表舞台に現れることはありえないのですが、父親のJohn Lindsayは彼女を引き取り、叔父に当たるWillium Murrayに育てて欲しいと頼みます。このWillium Murrayがスコットランドの大貴族1st Earl of Mansfield、弁護士にして議員、数々の公的な要職を歴任し、英国主席裁判官にまで登り詰めた人物です。結局、Willium MurrayはDidoを預かり、常識的な格差は設けましたが、ほとんど家族のように扱い、同じく預かっていた甥の娘、Elizabeth Murrayとともに養育します。

DidoはWillium Murrayに信頼されていたようで、成長すると屋敷に付帯する酪農と養鶏の運営を任され、秘書のような仕事もしていました。酪農と養鶏の運営はまだしも、Willium Murrayの地位を考えれば、その仕事を手伝うに足る十分な教育をDidoは受けていたことになります。

Didoは30年ほどをWillium Murrayの屋敷、Kenwood Houseで過ごし、その後下級貴族の屋敷で執事をしていたフランス人、John Davinierと結婚、少なくとも3人の息子をもうけ、1804年に亡くなりました。

これがDidoについて知られている大まかな生涯ですが、映画は若干の脚色を行って、DidoとJohn Davinierのドラマチックなロマンスに仕上がっています。


Willium Murrayが英国主席裁判官をしていた時代、英国は奴隷解放へと方向転換していました。彼は商法や特許権法で実績を残した法律家ですが、奴隷に関わる裁判でも後世に残る判例を残しており、有名なサマーセット事件では黒人奴隷、ジェームズ・サマーセットの解放を命じています。

この映画では奴隷船Zong号の裁判が重要な柱になっていて、Didoと彼女の未来の夫であるJohn Davinierがその判決に深く関わってゆくことになります。

ストーリーを組み上げる段階で、John Davinierを下級貴族に仕える執事から、Willium Murrayに学ぶ法律家の卵に変えてしまい、他の細々とした設定変更も含めて、だいぶ史実と違うという声も上がっています。が、映画ですからね。

最後の判決を言いわたす場面も非常に印象深い仕上がりです。


映画の中でDidoとElizabethの二人を画家に描かせる場面があるのですが、この絵は実際に描かれて、現在は8th Earl of Mansfieldとその家族の住まい、スクーン宮殿のAmbassador's Roomに置かれています。本物も素晴らしい絵なのですが、映画の中では、これまたちょっと脚色されたものが描かれて、これも素晴らしい。

映画は米国で今年5月に、英国で6月に封切られ、つい先日DVDも発売になりました。日本のAmazonでも購入できます。

ちなみに、DidoのいたKenwood Houseですが、これも素敵な観光地になっているようです。レンブラントにフェルメール、名だたる画家の作品も展示されているようです。 

追記

日本では映画館で京都ヒストリカ国際映画祭で上映が行われたようです。日本語版予告編もこちらで見ることが出来ます。また、日本語字幕つきのDVDが発売されることになりました。こちらからご覧ください。「ベル―ある伯爵令嬢の恋―」という題名で、恋愛映画として売ることになったようです。日本でWillium Murrayに興味を持つことは無理ですから、妥当な販売路線と言えるでしょう。

 



Kenwood House
Hampstead Ln
London NW3 7JR

WEB:http://www.english-heritage.org.uk/daysout/properties/kenwood/

 

2014年10月12日日曜日

Comfort and Joy:グラスゴーのラジオパーソナリティの物語


Comfort and Joyはグラスゴーが舞台のコメディです。監督はローカル・ヒーローで有名なビル・フォーサイス。ほのぼのとした雰囲気、なにか間の抜けたコミカルな展開が持ち味です。

主人公は小さなラジオ局で朝6時の番組を担当するアランですが、日本ではアイスクリーム・コネクションという名前で知られているようです。物語で勢力争いをする2つのアイスクリーム屋に注目して、付いた名前なのでしょう。

私はとても好きなのですが、日本の映画館で上演されたことはないみたいですね。

音楽をマーク・ノップラーという人が担当していますが、これがまた良い雰囲気を出していて、凄く気持ち良い。

アランの働くラジオ局ですが、映画自体が84年ということで、機器類が古くてこれが楽しい。レコードはもちろん、8トラックという大型のカセットが懐かしい。車載のミュージックプレーヤーといえば、最近はUSBですが、その前はCD、MD、さらに前はカセットでしたが、最初は8トラックだったのです。エンドレスで再生できて便利でしたが、8トラックのカセットは音楽が入ったもの購入せねばならず、これが結構高かった。昔の話です。

映画では新興のスコットランド系アイスクリーム移動販売車と老舗のイタリア系アイスクリーム屋の抗争が繰り広げられ、最終的にこれをアランが見事に解決するというストーリーになっていますが、実は似たような話がグラスゴーで本当に起こっていました。ただし、実ははもっと血なまぐさく、移動販売車では盗品と薬物の販売が行われ、ライバルの車両を散弾銃で攻撃し、最後には放火殺人事件まで起きてしまいました。詳しくはこちらを。


それに比べると映画のアイスクリーム戦争は、たとえバールでバンを叩き壊したとしても、よほど平和的と言えるでしょう。お話もハッピーエンドですしね。

良いところ、楽しいところいっぱいの映画です。主人公アランの小市民的なところが気に入っています。


残念ながら日本語版のDVDはないみたいです。英語はアランは比較的標準的ですが、アイスクリーム移動販売車の関係者はグラスゴー訛り、イタリア系アイスクリーム屋は、恐らくイタリア訛りじゃないのかな?私の持っているDVDには字幕はありませんでした。


2014年10月11日土曜日

エジンバラの探偵物語:Case Histories その2


ドラマの中でジャクソン・ブローディーが事務所を持っているのが、このWest Bowです。Royal Mileを下る道路と、高さを保ったテラスが同居する構造で、これに数本のクロウズ(路地)がつながった複雑な構造です。

ドラマではこのテラスの辺りに事務所があるように描かれますが、事務所の撮影はまた別のところで行ったようで。事務所の窓から見る風景は、このあたりには見当たりません。

2011年放送の3本は好評で、第2シーズン3本が作られました。1本目はケイト・アトキンソン原作のStarted Early, Took My Dog、残り2本はオリジナルのストーリーです。ケイト・アトキンソンが原作を4冊目までしか書かなかったからです。今回は2時間枠3回で放送されました。DVDも出ていて、DVDドライブの付いたコンピューターで見ることが出来ます。字幕付きで、理解しやすい。

ジャクソン・ブローディーのストーリーには派手なアクションはなく、捜査は地道で、流れはむしろ地味なくらいですが、物語はリアルでじわじわと来る迫力があります。主役のジェイソン・アイザックスも非常に良い味を出していて、好感度抜群。6話の物語はいずれも緻密で出来が良く、始まったら目が離せません。


映画に出てくる場所で、もう一ヶ所、撮影が行われたと思しき場所がこれです。アマンダ・アビントン扮するルイズ・マンロー巡査が勤務する警察署がここ。実はエジンバラ市庁舎です。非常に眺めの良いオフィスです。

エジンバラ市には44万4千人が住んでいます。


主役のジェイソン・アイザックス、後で知ったのですが、いろいろな映画に出ていました。アルマゲドン、パトリオット、バイオハザードにも出てる。驚いたのが、ハリー・ポッター。なんと、ルシウス・マルフォイ役!髪の毛も声も違い、ほぼ別人です。役者って、凄いと思いました。

2015年1月からイマジカBSで放送されるようです。名前も私立探偵ジャクソン・ブロディになります。人気が出ると嬉しいんですが。

おわり

Kate Atkinson
 Jason Isaacs
私立探偵ジャクソン・ブロディ 

The City of Edinburgh Council
Waverley Court
4 E Market St
Edinburgh EH8 8BG
WEB:http://www.edinburgh.gov.uk/

2014年10月10日金曜日

エジンバラの探偵物語:Case Histories その1


Case Historiesは2011年、2013年にBBC1で放送された探偵ドラマです。もともとはケイト・アトキンソンが2004年から2006年に書いた、Case Historiesをはじめとする3つの小説ををドラマ化したもので、2時間もの3本をそれぞれ2回に分けて、合計6回放送しました。舞台はエジンバラです。

主人公はジェイソン・アイザックス扮する私立探偵のジャクソン・ブローディー。元刑事、もと軍人、腕も立ちますし度胸も良い、そして根気強い。最初の登場シーンは浮気調査の張り込みでした。が、当然そんな仕事ばかりではドラマになりません。次々に面倒な事件に巻き込まれ、第1話では結局3件の殺人事件に関わることになります。

原作者のアトキンソンはヨークの生まれですが、ダンディー大学で英文学を専攻しました。それで舞台がエジンバラなのかと思ったら、なんと原作の舞台はケンブリッジ、イングランドの物語なのです。舞台をエジンバラに移し、街の風景をふんだんに盛り込んでテレビドラマに仕立てたんですね。出来上がった映像は重厚で、味のあるものに仕上がっています。

ジャクソン・ブローディーは体力づくりに余念がなく、スポーツウェアを着こんで(どうやら毎日)ジョギングに出かけます。その際に、良く出てくるのがアーサーズ・シートです。


アーサーズ・シートはエジンバラの中心近く、ホリールード・公園の一角を占めています。高さは882フィート、250.5mで、エジンバラのさまざまな場所から見えます。

上まで登る道もあり、頂上から望む風景の美しさもあって、毎日たくさんの人が登っています。


ジャクソン・ブローディーはこの丘を走って登ってくるんですが、元軍人だと、それも可能なのでしょう。

3億5千万年前の火山活動で出来た丘で、角度によってはうずくまったライオンの姿に見えると言います。 名前の由来はアーサー王にちなんで、あるいはゲール語のÀrd na saighde(矢の届く高さ)が英語化したなど諸説あります。


つづく